;tye t,en njkgjq